A estrada da página para a tela de "Daredevil: Born Again" foi pavimentada com revisões, mas apenas um episódio emergiu completamente inalterado: o Episódio 5, que, ironicamente, é o episódio menos favorito do astro Charlie Cox nesta temporada.

"Não sei se isso é interessante, mas direi que, entre todas as mudanças, houve um episódio que deixamos totalmente como estava," revelou Cox em uma entrevista recente ao The Playlist. "É o episódio do banco, que fez parte de nossa filmagem original antes da greve. Esse era do rascunho inicial, e na minha opinião, eu simplesmente não gostei."

Cox disse à publicação que ele "revoltou-se contra isso o máximo que sentiu ser possível." O episódio encontra seu personagem, Matt Murdock, preso em um roubo a banco enquanto tenta garantir um empréstimo para o escritório de advocacia que ele administra com os sócios Foggy Nelson e Karen Page.

"Isso parece um jogo dos anos 1970," compartilhou Cox sobre sua reação inicial. "Há tecnologia moderna demais para que isso funcione agora. Eu também não achei o método usado para o roubo suficientemente sofisticado."

Quais São Os Melhores Filmes e Séries do MCU?

Escolha um vencedor

Novo duelo1º2º3ºVeja seus ResultadosTermine de jogar para ver seus resultados pessoais ou veja os da comunidade!Continuar jogandoVer resultados

Apesar de suas reservas pessoais, o ator admitiu que os fãs responderam de forma muito positiva ao episódio.

"Eu realmente me revoltei contra aquele episódio, e ainda assim continuo ouvindo de tantas pessoas que elas o amam. Isso só mostra que você nunca sabe realmente. É tão subjetivo," adicionou Cox. "O gosto de cada um é diferente. Ouvi dizer que é um dos episódios mais bem avaliados internamente; está entre os programas da Disney+ mais bem avaliados que eles tiveram."

Nós certamente amamos o Episódio 5. Em nossa análise dos Episódios 5 e 6 de "Daredevil: Born Again", dissemos: "Tudo é executado tão bem. Não me lembro da última vez que uma série da Marvel me fez sorrir tanto do começo ao fim, completamente cativado. Este episódio também realiza algo crucial, especialmente considerando a ação limitada do Demolidor até agora: demonstra o que torna Matt Murdock um herói singularmente cativante, mesmo sem o uniforme."