Oyun içi bir video oyun dilini başarılı bir şekilde tercüme etmek bir şey, ancak oyun bile piyasaya sürülmeden önce tercüme etmek başka bir şey-ancak tam olarak Donkey Kong Bananza ile başardı. Tıpkı oyuncuların Zelda Efsanesi: Krallığın Gözyaşları'nın Gözyaşları'nın Gözyaşları , 2Chrispy kullanılmış fragmanlar, önizleme görüntüleri ve Nintendo Today uygulamasında, Kong'un yaklaşan macerasındaki antik maymun parşömenlerini çözmek için.

"Fragmanda çok sayıda gizli detay vardı," diye açıkladı 2Chrispy süreci hakkında ayrıntılı bir videoda. "Ama bana en çok göze çarpan muz diliydi. Bulabildiğim her maymun mektubunu nasıl çözdüğümü ve deşifre ettiğimi görmek için izleyin."

Resmi olarak Chip Exchange olarak adlandırılan bir oyun içi bir öğeyi tespit ettikten sonra, muz alfabesinin beş karakterinin veya "muzbabın" beş karakterini çözmek için 2 dengeli titizlikle analiz edildi.

Donkey Kong Bananza'nın gizli dili tercüme edildi. Resim Kredisi: 2Chrispy.Aynown olarak keşfedilen transkripsiyon becerileri ile 2Chrispy, bugüne kadar yayınlanan herhangi bir görüntüde görülen hemen hemen her işareti, notu ve yazılı belgeyi çevirmeyi başardı. Ne dediklerini keşfetmek için 2Chrispy'nin YouTube videosuna gidin.

Örneğin, bir ekran görüntüsünde, 2Chrispy "Hoş Geldiniz", "Fabrika" nı okuyan bir neon işareti ve "ICE" okuma bir kar seviyesi işareti okurdu. Ayrıca "İpucu", "öğe" etiketli çeşitli bildirimleri ve "mesaj. Okuduğunuz için teşekkür ederim. Birisi" belirten bir işaret yazdı.

"Mesajı yazan bir işaret. Okuduğunuz için teşekkür ederim. Birisi." Resim Kredisi: 2Chrispy. "Oyunda başka hangi metni bulacağımızı görmek için heyecanlıyım" diye ekledi. "DK Lore'a referanslar görebilir miyiz? Kayıp Kongs?

" Donkey Kong Bananza'nın gördüğümüz en görsel olarak çarpıcı Nintendo oyunlarından biri olduğunu düşünüyoruz." "Switch 2'nin donanımının gücünü gerçekten kullanıyor-ortamlar nefes kesici ve DK'nin animasyonları harika bir şekilde ifade ediyor. Birinci taraf Nintendo oyunlarının gerçekten gelmiş gibi hissettirdik."