Всего через несколько дней после того, как Pokémon TCG Pocket удалила иллюстрации с нескольких карт из-за скандала, фанаты обнаружили ещё один дизайн карты, сильно напоминающий неофициальное фанарт.

На прошлой неделе The Pokémon Company признала, что её производственная команда использовала фанарт в качестве прямого референса для карты Хо-Ох EX в последнем дополнении к мобильной игре "Мудрость моря и неба". Это стало известно после того, как игроки заметили, что арт карты с Хо-Ох сильно напоминает ранее опубликованную в сети неофициальную работу.

Теперь игроки указывают на иммерсную редкую карту с Баззволи EX как на ещё один возможный случай сильного вдохновения фанатскими творениями. На карте изображено это насекомоподобное Ультрачудовище, парящее в космосе с поднятой рукой в позе, напоминающей Супермена.

Хотя это не точная копия, общая концепция, композиция и поза сильно напоминают фанатскую работу, опубликованную в сети в 2017 году, по мнению некоторых наблюдателей. Другие остаются не убеждёнными, отмечая, что Баззволи часто изображают, демонстрирующим свою развитую мускулатуру, что делает поднятие руки вверх естественной позой для этого персонажа.

"Я листал свою старую галерею и подумал, что вижу иммерсного Баззволи, но потом понял, что это сохранённый мной фанарт 2017 года", — прокомментировал пользователь Reddit Ricky_chimmerton. "Я знаю, что это не идентично, но это изображение определённо использовалось как референс для текущей карты."

"Поза похожа, но не та же самая. Возможно, она послужила источником вдохновения, но явно не была скопирована", — возразил другой фанат, Aestrasz. "Реальная проблема не в том, чтобы вдохновляться фанартом или использовать похожую позу, а в прямом копировании чужой работы."

"Называть это 'похожим' — мягко сказано, но по крайней мере в этом случае понятно, что арт не был полностью скопирован", — добавил Plane_pea5434.

Нашёл очень старый фанарт на Баззволи 2017 года, который очень похож на иммерсную карту
byu/Ricky_chimmerton inPokemonTGCP

После инцидента на прошлой неделе The Pokémon Company объявила, что проведёт аудит всех карт Pokémon TCG Pocket, чтобы убедиться, что больше никакие фанатские работы не использовались в качестве референсов. Указывая на сходства в дизайне Баззволи сейчас, фанаты надеются, что компания примет оперативные меры — заменит арт или укажет авторство оригинального создателя.

"Наша внутренняя проверка показала, что команда по производству карт по ошибке предоставила некорректные материалы в качестве официальных документов нанятому иллюстратору", — заявили в The Pokémon Company. "В результате мы временно заменили обе затронутые карты на заглушки и работаем над вводом нового арта как можно скорее."

В настоящее время иммерсная карта Хо-Ох EX и её парная карта Лугии EX — в анимации которой используется тот же арт Хо-Ох — отображаются с текстом-заглушкой "Новый арт скоро", без видимого изображения. Остаётся увидеть, получит ли Баззволи EX аналогичную замену или компания сочтёт его дизайн достаточно оригинальным.

The Pokémon Company далее подчеркнула, что ошибка лежит на собственных внутренних процедурах, а не на указанном иллюстраторе, который просто работал с предоставленными материалами.

"Мы узнали о критике в адрес иллюстратора карты в сети", — заявила компания. "Ошибки в иллюстрации произошли по вине производственных команд The Pokémon Company и Creatures Inc., которые предоставили некорректные референсные материалы. Мы полностью берём на себя ответственность за это упущение."