Wenige Tage, nachdem Pokémon TCG Pocket mehrere Kartenillustrationen in seiner neuen Erweiterung aufgrund von Kontroversen entfernt hat, haben Fans ein weiteres Kartendesign identifiziert, das inoffiziellen Kunstwerken stark ähnelt.

Letzte Woche räumte The Pokémon Company ein, dass ihr Produktionsteam Fan-Art als direkte Vorlage für die Ho-Oh-EX-Karte in der neuesten Erweiterung des Mobile Games, "Weisheit von Meer und Himmel", verwendet hatte. Dies kam ans Licht, nachdem Spieler bemerkten, dass das Kunstwerk der Ho-Oh-Karte einem zuvor online geteilten inoffiziellen Kunstwerk stark glich.

Nun weisen Spieler auf die "Immersive Rare"-Karte mit Buzzwole EX als einen weiteren möglichen Fall hin, der stark von Fan-Kreationen inspiriert sein könnte. Die Karte zeigt das insektoide Ultra-Biest, wie es mit erhobenem Arm in einer supermanähnlichen Pose durch den Weltraum fliegt.

Laut einigen Beobachtern ist es zwar keine exakte Kopie, aber das Gesamtkonzept, die Komposition und die Haltung weisen eine starke Ähnlichkeit mit einem Fan-Kunstwerk auf, das bereits 2017 online veröffentlicht wurde. Andere bleiben skeptisch und merken an, dass Buzzwole häufig mit seinen gut entwickelten Muskeln posierend dargestellt wird, was eine nach oben gerichtete Armbewegung zu einer natürlichen Pose für dieses Charakterdesign macht.

"Ich bin durch meine alte Fotogalerie gescrollt, als ich dachte, das immersive Buzzwole zu sehen, und dann bemerkte, dass es sich tatsächlich um eine Fan-Art von 2017 handelte, die ich gespeichert hatte", kommentierte Reddit-Nutzer Ricky_chimmerton. "Ich weiß, dass es nicht identisch ist, aber dieses Bild wurde definitiv als Referenz für die aktuelle Karte verwendet."

"Es ist eine ähnliche Pose, aber nicht dieselbe. Sie könnte als Inspiration gedient haben, aber sie wurde eindeutig nicht abgepaust", widersprach ein anderer Fan, Aestrasz. "Das eigentliche Problem ist nicht, sich von Fan-Art inspirieren zu lassen oder eine ähnliche Pose zu verwenden – es ist der Akt, die Arbeit eines anderen direkt abzuzeichnen."

"Es als 'ähnlich' zu bezeichnen, ist untertrieben, aber zumindest in diesem Fall ist klar, dass das Kunstwerk nicht komplett kopiert wurde", fügte Plane_pea5434 hinzu.

Found very old Buzzwole fanart from 2017 that looks very similar to the immersive
byu/Ricky_chimmerton inPokemonTGCP

Nach dem Vorfall von letzter Woche kündigte The Pokémon Company an, eine Überprüfung aller Pokémon TCG Pocket-Karten durchzuführen, um sicherzustellen, dass keine weitere Fan-Kunst als Referenzmaterial verwendet wurde. Indem sie nun die Ähnlichkeiten im Buzzwole-Design hervorheben, hoffen die Fans, dass das Unternehmen umgehend Maßnahmen ergreift – entweder durch Austausch des Kunstwerks oder durch Anerkennung des ursprünglichen Künstlers.

"Unsere interne Überprüfung ergab, dass das Kartenproduktionsteam dem beauftragten Illustrator fälschlicherweise falsche Materialien als offizielle Dokumente zur Verfügung stellte", erklärte The Pokémon Company. "Infolgedessen haben wir die beiden betroffenen Karten vorübergehend durch Platzhalter ersetzt und arbeiten daran, so schnell wie möglich neue Kunstwerke einzuführen."

Derzeit zeigen die immersive Ho-Oh-EX-Karte und ihre Begleitkarte Lugia EX – die dasselbe Ho-Oh-Design in ihrer Animation zeigt – Platzhaltertext mit dem Hinweis "Neue Kunst kommt bald", ohne sichtbares Kunstwerk. Es bleibt abzuwarten, ob Buzzwole EX eine ähnliche Behandlung erfahren wird oder ob das Unternehmen sein Design als ausreichend eigenständig einstuft.

The Pokémon Company betonte weiterhin, dass der Fehler in den eigenen internen Abläufen lag und nicht beim genannten Illustrator, der lediglich mit den bereitgestellten Materialien arbeitete.

"Wir haben von der Online-Kritik an dem Illustrator der Karte erfahren", sagte das Unternehmen. "Die Illustrationsfehler resultierten aus Fehlern der Produktionsteams bei The Pokémon Company und Creatures Inc., die falsches Referenzmaterial geliefert haben. Wir übernehmen die volle Verantwortung für dieses Versehen."