Final Fantasy 14 : Dawntrail modifiera le mécanisme de furtivité utilisé pour des quêtes d'histoire spécifiques en incluant de nouveaux indicateurs qui peuvent aider les joueurs à savoir où éviter d'être détecté. Cette mécanique a été introduite dans Final Fantasy 14 lors de l'extension Endwalker pour des moments spécifiques de Garlemald, mais son inclusion était un point de discorde pour les joueurs.

En plus de la première mise à jour graphique majeure du jeu, Final Fantasy 14 : Dawntrail apportera des modifications aux autres systèmes de jeu. Pour coïncider avec la mise à jour graphique, un deuxième canal de teinture sera disponible pour des armes et armures spécifiques, et d'autres seront ajoutés rétroactivement sur plusieurs correctifs. Dawntrail donnera également aux joueurs qui utilisent une potion Fantasia une heure de jeu pour changer l'apparence de leur personnage sans consommer une autre potion. Au moment de la rédaction de cet article, Final Fantasy 14 a subi 48 heures de maintenance avant la période d'accès anticipé de l'extension. Square Enix recommande aux joueurs de télécharger les énormes fichiers de patch de Dawntrail à l'avance, le fichier de téléchargement du patch 7.0 totalisant 57,3 Go sur PC.

Bien que certaines parties de l'histoire principale de Dawntrail restent un mystère, un changement devrait faciliter une mécanique de jeu spécifique pour joueurs. Selon les notes préliminaires du patch 7.0, un mécanisme de furtivité ajouté dans Endwalker inclura des indicateurs de cible pour aider les joueurs à voir où se trouve le rayon de détection d'un PNJ. Pendant Endwalker, la quête du scénario principal de niveau 82 « Des traces dans la neige » demandait aux joueurs de suivre une fille Garlean nommée Licinia jusqu'à chez elle sans être détectée et sans la perdre de vue. Cela signifiait que les joueurs devaient utiliser des points de couverture clairsemés pour éviter d'être détectés, ou risquer de recommencer. Cette mécanique s'est avérée problématique aussi bien pour les joueurs malvoyants que pour ceux qui ne sont pas habitués aux mécanismes furtifs.

Final Fantasy 14 ajoute de nouveaux indicateurs de furtivité dans le patch 7.0

Cependant, les segments furtifs de Final Fantasy 14 changeront en réponse aux commentaires des joueurs. Depuis le patch 7.0, un indicateur indiquera aux joueurs quand un PNJ est sur le point de se retourner, ce qui est symbolisé par deux lignes jaunes avec des rayures noires. Un autre indicateur montrera le rayon de détection d'un PNJ, ce qui donnera aux joueurs une idée de la distance à laquelle ils devraient se trouver d'un PNJ qu'ils suivent. À la lumière des changements, l'utilisateur de Twitter Sara Winters a déclaré que cela aiderait les joueurs malvoyants. Reste à savoir si les mécanismes de furtivité reviendront ou non dans l'histoire principale de Dawntrail.

Entre les mécanismes de furtivité et les changements de raccourci du donjon, les joueurs de Final Fantasy 14 devraient avoir plus de facilité à découvrir l'histoire du jeu dans le patch 7.0. Avec un peu de chance, Square Enix continuera de faire de l'amélioration de l'accessibilité des joueurs une priorité dans Dawntrail.