Grand Theft Hamlet: una adaptación hilarante, sincera y sorprendentemente fiel

Esta revisión se basa en una proyección en el Festival de Cine 2024 SXSW.

Grand Theft Hamlet, una película que inicialmente suena como un extraño sueño de fiebre, sorprendentemente ofrece una experiencia cinematográfica inteligente y atractiva. Este no es el Shakespeare de tu abuela; En cambio, es un set de reinvención vibrante y moderno en el contexto de una ciudad abierta y bañada en neón. La historia familiar de Hamlet, Príncipe de Dinamarca, es trasplantada a un paisaje urbano contemporáneo, completo con persecuciones de automóviles, diálogo ingenioso y mucha acción exagerada.

Si bien el entorno se altera drásticamente, los temas centrales de venganza, traición y conflicto familiar permanecen intactos. La película logra retener la esencia del trabajo original de Shakespeare, tejiendo hábilmente las líneas icónicas y los puntos de la trama en la narrativa moderna. La adaptación es sorprendentemente fiel, pero nunca se siente obsoleta o demasiado reverente. En cambio, se siente fresco, emocionante y consistentemente entretenido.

Las actuaciones son uniformemente fuertes. El actor principal, en el papel de Hamlet, captura la agitación interna del personaje con una combinación convincente de vulnerabilidad y rabia. El elenco de apoyo es igualmente impresionante, aportando profundidad y matices a los personajes familiares. El ritmo de la película es rápido, manteniendo a la audiencia comprometida de principio a fin.

Sin embargo, la película no es sin sus defectos. Los elementos cómicos, aunque a menudo hilarantes, ocasionalmente eclipsan los momentos más dramáticos. El equilibrio entre el humor y el pathos podría haber sido un poco más refinado. A pesar de esta objeción menor, Grand Theft Hamlet es una película muy agradable e inventiva que combina con éxito el drama de Shakespeare con comedia de acción moderna. Es una visita obligada para los fanáticos de Shakespeare, películas de acción o cualquier persona que busque una experiencia cinematográfica única y entretenida.