Gestern wurde der erste filmische Teaser für die kommende Verfilmung Return to Silent Hill veröffentlicht, und wie erwartet sind die Reaktionen der Community tief gespalten.

Obwohl wir bereits einige Hinter-den-Kulissen-Bilder gesehen hatten, ist dies unser erster echter Blick auf Christophe Gans' zweiten Silent-Hill-Film.

Die Handlung wird jenen vertraut vorkommen, die das Original Silent Hill 2 oder das Remake von Bloober Team aus dem Jahr 2024 gespielt haben. Sie dreht sich um "James (Jeremy Irvine), einen Mann, der durch den Verlust seiner einzig wahren Liebe (Hannah Emily Anderson) zerstört ist. Als ihn ein mysteriöser Brief zurück nach Silent Hill ruft, um sie zu finden, entdeckt er, dass die einst vertraute Stadt von einer bösartigen Kraft verzerrt wurde" und "er begegnet sowohl bekannten als auch neuen furchterregenden Gestalten". Bereits im Oktober 2022 angekündigt, dauerte es bis Mai 2024, bis wir einen ersten Blick auf die Interpretation von Return to Silent Hill für das Red Pyramid Thing bekamen – besser bekannt als Pyramid Head.

"Es ist entscheidend, sich daran zu erinnern, dass dies eine 'Adaption' ist", merkte ein Fan auf Reddit an. "Um anzufangen – als jemand, der den ersten Silent-Hill-Film trotz seiner narrativen Schwächen und Abweichungen vom Spiel wirklich genossen hat (Silent Hill 1 bleibt mein Favorit der Serie) – ist es wichtig zu verstehen, dass Return to Silent Hill eine Adaption ist, keine Szene-für-Szene-Nachbildung. Ehrlich gesagt, wer will schon eine perfekte 1:1-Kopie des Spiels? Die haben wir bereits… gleich zweimal."

Allerdings scheinen einige Fans genau das zu wollen.

"Ich würde es lieben, wenn ein talentierter Regisseur eine getreue Nachbildung des Spiels schaffen würde, anstatt neues Material zu erfinden", hielt ein anderer Nutzer dagegen. "Dieser Film ist furchtbar, missversteht die Hintergrundgeschichte und fühlt sich an wie ein B-Movie-Horrorfilm. Ernsthaft, wie kann jemand mit einer so schlechten Adaption eines exzellenten Spiels zufrieden sein? Diese 'The Last of Us'-artige Behandlung von Silent Hill ist lächerlich."

"Ich verstehe, dass sich jeder einen zurückhaltenden, subtilen, psychologischen Horror wünscht, der an Werke wie Jacob's Ladder, Lost Highway oder Cure erinnert", fügte dieser Fan hinzu. "Glaubt mir, ich wünschte, das wäre auch möglich. Aber das wird schlicht und einfach nicht in unserer Lebenszeit geschehen. Wir sprechen hier über das Mainstream-Hollywood von 2025. Return to Silent Hill sieht ungefähr so gut aus wie der erste Film. Es ist deutlich besser als so etwas wie Welcome to Raccoon City.

"Es scheint eine aufregende, fesselnde Fahrt durch die Welt von Silent Hill zu werden, und wir werden einige unvergessliche Bilder und klassische Monster zu sehen bekommen. Persönlich nehme ich das lieber als gar keinen Film. Ich werde am Eröffnungstag im Kino sein."

Andere Fans spekulieren darüber, welches Ende der Film wählen könnte, da das Originalspiel sechs Enden hatte (sieben inklusive des Born from a Wish DLCs) und das Remake diese auf acht erweiterte.

"Angesichts von Christophe Gans' Herangehensweise bin ich mir ziemlich sicher, dass er sein eigenes Ende für die Filmadaption schaffen wird", mutmaßte ein Spieler in einem Forum. "Meine Theorie ist, dass er die 'Loop-Theorie' zum offiziellen Ende macht und zeigt, wie James am Anfang der Geschichte zurück ist und verdammt ist, alles zu wiederholen."

"Das ist akzeptabel", postete ein anderer Nutzer auf einem Silent-Hill-Discord-Server. "Ich bin nicht aus dem Häuschen, aber ich bin auch nicht enttäuscht."

Die IMDb-Seite des Films hat ebenfalls Neugier geweckt, insbesondere wegen mehrerer Charakternamen, die Silent-Hill-2-Enthusiasten nicht geläufig sind, wie etwa "Kaitlyn", die eine neuinterpretierte Version von Angela sein könnte.

"All diese zusätzlichen Charaktere, kombiniert mit den vermummten Figuren im Trailer, die jemanden tragen, lassen mich befürchten, dass das frühe Marketing nicht ganz ehrlich war und dass der Kult [aus Silent Hill 1 und 3] in diese Handlung eingewoben wurde…", warnte ein Fan.

Return to Silent Hill ist für den 23. Januar 2026 angekündigt, und das kreative Team besteht darauf, dass es sehr treu zur Vorlage sein wird.

Gans' erster Silent-Hill-Film, der locker vom ersten Spiel inspiriert war, folgt der Mutter Rose, die ihre verlorene Tochter Sharon in einer Stadt sucht, in der es im Sommer schneit. Obwohl das Drehbuch vom Oscar-Preisträger Roger Avary (bekannt durch Pulp Fiction) stammt, bewerteten wir Gans' erste Adaption mit einer mittelmäßigen 5/10 und merkten an: "Und hier sind wir wieder. Unsere größten Befürchtungen sind erneut wahr geworden. Die Videospiel-zu-Film-Kategorie hat über zehn Jahre mittelmäßige Werke durchlitten. Silent Hill ist wohl die intelligenteste und visuell beeindruckendste Videospieladaption bis heute, aber es fehlt an vielem anderen. Letztendlich sollen Videospiele unterhaltsam sein, und Silent Hill fühlt sich an wie eine Mühsal beim Zuschauen."

Der Nachfolger, Silent Hill: Revelation – unter der Regie von M.J. Bassett – basierte lose auf dem Nachfolger Silent Hill 3. Er erhielt in unserer Kritik eine noch niedrigere Bewertung von 4,5: "Silent Hill: Revelation 3D ist in jeder erdenklichen Hinsicht ein schwächerer Nachfolger – ein Horror-Nachfolger, der weder fesselt noch erschreckt und der die Franchise möglicherweise gerade für immer begraben hat."