Samenvatting

• Nintendo heeft de individuele ontwikkelaars uitgesloten van Retro Studios van de Donkey Kong Country Returns HD -credits.
• Nintendo's geschiedenis van condenserende credits in geremasterde games is in het verleden bekritiseerd door ontwikkelaars.

De komende release van Donkey Kong Country keert terug op 16 januari 2025, heeft geleid tot controverse omdat het bevestigt dat de oorspronkelijke ontwikkelaars bij Retro Studios zijn weggelaten uit de volledige credits van de geremasterde versie. Deze geremasterde versie van de Wii -platform van 2010 is ingesteld op de Nintendo Switch en biedt verbeterde afbeeldingen en extra inhoud voor zowel fans als nieuwkomers.

De Nintendo Switch is een toonaangevend platform geworden voor retro gaming, dankzij de draagbaarheid en uitgebreide bibliotheek van klassieke titels. Nintendo heeft de trend van remastering en het opnieuw maken van geliefde klassiekers omarmd, ze verbeterd met nieuwe inhoud en verbeterde visuals. Opmerkelijke voorbeelden zijn de verbeterde remake van Super Mario RPG en remasters van series zoals Advance Wars en Famicom Detective Club .

De Donkey Kong Country Series maakt deel uit van deze remasteringstrend. Recente rapporten van verkooppunten met toegang tot pre-release, zoals Nintendo Life, hebben echter bevestigd dat Nintendo het personeel van Retro Studios, de ontwikkelaars van de originele Wii-game 2010, heeft uitgesloten van de volledige credits van Donkey Kong Country Returns HD . Het scherm Credits vermeldt alleen het personeel van Forever Entertainment, het bedrijf dat verantwoordelijk is voor het porten en verbeteren van de game voor de schakelaar, samen met de 3DS -versie -inhoud. In plaats van de oorspronkelijke ontwikkelaars afzonderlijk te erkennen, stellen de credits eenvoudig dat het geremasterde spel "gebaseerd is op het werk van het oorspronkelijke ontwikkelingspersoneel."

Nintendo laat retro -studio's weg van Donkey Kong Country Returns HD Credits

Deze beslissing om de credits te condenseren, sluit aan bij de benadering van Nintendo voor andere schakelgebaseerde re-releases. In 2023 bekritiseerde Zoid Kirsch, een voormalige programmeur en senior gameplay -ingenieur bij Retro Studios voor de eerste twee Metroid Prime -games, publiekelijk Nintendo omdat hij de volledige originele credits in Metroid Prime Remastered on the Switch niet had opgenomen. Kirsch uitte het gevoel "teleur te stellen" door de uitsluiting van namen van voormalige Retro Studios -leden. Andere ontwikkelaars weergalmden zijn gevoelens en labelden de praktijk van het weglaten van originele teams van remaster -credits als 'slechte praktijk'.

Credits is een cruciaal probleem in de game -industrie, omdat dit de carrière van game -ontwikkelaars aanzienlijk beïnvloedt. Juiste creditering in geremasterde titels dient als een gebaar van waardering, het herkennen van het harde werk en de toewijding van de oorspronkelijke teams. Nintendo heeft ook te maken gehad met kritiek omdat hij vertalers niet heeft gecrediteerd en beperkende niet-openbaarmakingsovereenkomsten oplegt die voorkomen dat ze hun werk aan belangrijke series zoals de legende van Zelda erkennen. Naarmate meer ontwikkelaars en fans hun zorgen uitspreken over onjuiste creditpraktijken, bestaat er groeiende druk op uitgevers, waaronder Nintendo, om hun beleid te herzien.