La duna Lost Dune de Ridley Scott: revelando un guión de 40 años

Esta semana marca cuatro décadas desde que se estrenó Dune de David Lynch, un fracaso de taquilla que luego cultivó un culto devoto. Su marcado contraste con las recientes adaptaciones de Denis Villeneuve destaca la fascinación duradera con la novela épica de Frank Herbert. La participación de Ridley Scott, antes de que Lynch tomara el timón, se ha mantenido en gran medida envuelto en misterio, hasta ahora.

Un borrador de 133 páginas del guión abandonado Dune de Scott, escrito por Rudy Wurlitzer en octubre de 1980, ha sido desenterrado de los Archivos de Coleman Luck en Wheaton College. Este descubrimiento revela una visión significativamente diferente a las interpretaciones de Lynch o Villeneuve.

Scott, recién salido del éxito de Alien , heredó un guión de dos partes del propio Herbert, sincero para el libro pero dramáticamente inadecuado para la pantalla. Scott seleccionó un puñado de escenas, pero finalmente contrató a Wurlitzer para una reescritura completa. Este borrador recién descubierto, como sus predecesores, se imaginó como la primera parte de una saga de dos películas.

El guión de Wurlitzer, descrito por Scott como "bastante bueno", ofrece una versión más oscura, más violenta y políticamente cargada de la historia de Herbert. Su desviación del material fuente, junto con factores como el dolor personal de Scott, las preocupaciones presupuestarias y otros proyectos, contribuyó a su desaparición. El ejecutivo universal Thom Mount citó una falta de entusiasmo unánime por el guión como un factor clave en su rechazo.

Un arenoso Paul Atreides

El dune de Wurlitzer se abre con una secuencia de ensueño que representa ejércitos apocalípticos, presagiando el destino de Paul. Las descripciones visuales del guión son ricamente evocadoras, que muestra la densidad estilística característica de Scott. En lugar de la interpretación de Timothée Chalamet, Paul se representa como un niño de siete años, experimentando pruebas que revelan su conexión psíquica con su madre, Jessica. Mientras que la versión de Lynch presentaba imágenes similares de dolor y sufrimiento, el guión de Wurlitzer enfatiza la "inocencia salvaje" de Paul y la naturaleza asertiva. El guión incluso incluye un avance de flash que muestra su transformación en un maestro espadachín a los 21 años.

Un giro fundamental involucra la muerte del emperador, un catalizador ausente del libro, desencadenando los eventos de la historia. El guión representa el funeral del Emperador, una ceremonia mística donde el gobernante fallecido designa a Duke Leto Atreides como el nuevo gobernante de Arrakis. Esto prepara el escenario para el conflicto con el barón Harkonnen, quien intenta negociar un control compartido de la producción de especias de Arrakis, una propuesta que el duque rechaza.

El guión también presenta al navegador, una criatura mutada con especias visualizada como un ser de otro mundo, presagiando elementos de la película posterior de Scott, Prometheus . El viaje de la familia Atreides a Arrakis a bordo del Heighliner de un gremio se representa con intenso detalle, enfatizando la devastación ecológica causada por la recolección de especias. El guión retrata a Arakeen como una ciudad escuálida y dividida en clase, inspirándose en la Batalla de Argel de Gillo Pontecorvo .

Una adición notable es una escena de pelea de bar en Arakeen, donde Paul y Duncan participan en un combate brutal, que muestra la destreza temprana de Paul. Este encuentro los lleva a Stilgar, el líder de Fremen, que ejecuta un agente de Harkonnen. El guión también presenta una representación gráfica de la caída de los Atreides, incluido el asesinato de Duke Leto y Duncan Idaho.

La representación del guión de la fuga de Paul y Jessica al desierto es igualmente intensa, que culminó con un enfrentamiento con un gusano de arena masivo. A diferencia de las adaptaciones anteriores, esta versión omite la relación incestuosa entre Paul y Jessica, una alteración significativa que, según los informes, enojó tanto a Herbert como de Laurentiis. El guión concluye con una ceremonia de agua de la vida, donde Jessica se convierte en la nueva madre reverendo, y Paul es aceptado en la tribu Fremen.

Una visión audaz y poco convencional

El guión de Wurlitzer presenta un Paul Atreides muy diferente, menos un héroe reacio y más un líder ambicioso dispuesto a tomar decisiones despiadadas. Esta interpretación, aunque se diverge significativamente del trabajo de Herbert, ofrece una perspectiva única sobre los temas de ecología, política y espiritualidad de la novela. El énfasis del guión en estos elementos, junto con su tono maduro y violento, probablemente contribuyó a su rechazo. Sin embargo, sigue siendo una visión fascinante de una visión perdida de duna , una que prioriza las preocupaciones ecológicas y la intriga política junto con los elementos espirituales explorados en otras adaptaciones. Sirve como un recordatorio de que incluso las obras más icónicas pueden inspirar interpretaciones muy diferentes, cada una con sus propios méritos y deficiencias.