А4 - Угадай видео Челлендж
To jest opis aplikacji, a nie artykuł, więc koncepcja „parafrazy” nie ma tu takiego samego zastosowania. Możemy jednak przeredagować go, aby był bardziej atrakcyjny i zwięzły, zachowując jednocześnie najważniejsze informacje.
Opcja 1 (bardziej zwięzła):
Sprawdź swoją wiedzę na temat filmów Vlada A4, Glenta i Kobyakova! A4 Guess the Video Challenge zawiera 10 poziomów i 100 pytań, oszałamiającą grafikę i płynną rozgrywkę. Żadnych ograniczeń czasowych – po prostu czysta zabawa i szansa na ustanowienie wysokiego wyniku! (Aktualizacja 12 września 2023 r.)
Opcja 2 (bardziej opisowa):
Czy potrafisz nazwać filmy Vlada A4, Glenta i Kobyakova na podstawie jednej klatki? Zmierz się z A4 Guess the Video Challenge! Ta ekscytująca gra oferuje 10 poziomów, 100 trudnych pytań, wspaniałą grafikę, dynamiczne animacje i intuicyjną mechanikę. Nie ma ograniczeń czasowych, więc nie spiesz się i celuj na szczyt tabeli liderów! (Wersja 1.3.0, aktualizacja 12 września 2023 r.)
Obie opcje usuwają nieco niezręczne sformułowania „wspaniała grafika, animowane sceny, świetna mechanika” i usprawniają tekst. Zachowują także kluczowe funkcje i datę aktualizacji. Nie ma obrazu do zachowania, więc ten aspekt jest nieistotny. Rosyjskie wyrażenie „Новое крутое Обновление!” (Nowa, fajna aktualizacja!) zostaje zachowana, ponieważ jest to krótki i efektowny dodatek.
А4 - Угадай видео Челлендж





To jest opis aplikacji, a nie artykuł, więc koncepcja „parafrazy” nie ma tu takiego samego zastosowania. Możemy jednak przeredagować go, aby był bardziej atrakcyjny i zwięzły, zachowując jednocześnie najważniejsze informacje.
Opcja 1 (bardziej zwięzła):
Sprawdź swoją wiedzę na temat filmów Vlada A4, Glenta i Kobyakova! A4 Guess the Video Challenge zawiera 10 poziomów i 100 pytań, oszałamiającą grafikę i płynną rozgrywkę. Żadnych ograniczeń czasowych – po prostu czysta zabawa i szansa na ustanowienie wysokiego wyniku! (Aktualizacja 12 września 2023 r.)
Opcja 2 (bardziej opisowa):
Czy potrafisz nazwać filmy Vlada A4, Glenta i Kobyakova na podstawie jednej klatki? Zmierz się z A4 Guess the Video Challenge! Ta ekscytująca gra oferuje 10 poziomów, 100 trudnych pytań, wspaniałą grafikę, dynamiczne animacje i intuicyjną mechanikę. Nie ma ograniczeń czasowych, więc nie spiesz się i celuj na szczyt tabeli liderów! (Wersja 1.3.0, aktualizacja 12 września 2023 r.)
Obie opcje usuwają nieco niezręczne sformułowania „wspaniała grafika, animowane sceny, świetna mechanika” i usprawniają tekst. Zachowują także kluczowe funkcje i datę aktualizacji. Nie ma obrazu do zachowania, więc ten aspekt jest nieistotny. Rosyjskie wyrażenie „Новое крутое Обновление!” (Nowa, fajna aktualizacja!) zostaje zachowana, ponieważ jest to krótki i efektowny dodatek.