「45年後に発見されたシャイニングの象徴的な最終ショットの写真」
Stanley Kubrickの1980年の映画「Shining」の映画化は、映画史上最も象徴的な最後のシーンの1つです。AsrolookHotelの1921年4月4日のボールの忘れられない写真は、実際にはまだ生まれていなかったJack Torrance（Jack Nicholsonが演じる）を目立たせています。映画で使用されている元の画像は、映画のリリースから45年後に再発見された最近まで、あいまいさに消えていました。
引退したウィンチェスター大学アカデミックアラスデアスパークは、ゲッティのInstagramに元の写真を見つける旅を共有しました。彼は、顔認識ソフトウェアが写真の未知の男をロンドンのボールルームダンサーであるサントスカサニと特定した方法を詳述しました。 Sparkは、1921年2月14日のセントバレンタインデーボールで、ケンジントンの王宮ホテルのエンプレスルームで聖バレンタインデーボールでトピックプレスエージェンシーが撮影した3つの写真の1つであることを明らかにしました。この投稿には、元のガラス板ネガからの新しいスキャンが含まれており、手書きのドキュメントをサポートしています。
Sparkは、New York TimesのスタッフArick Tollerと熱狂的なRedditorsとともに、画像の挑戦的な検索に乗り出しました。当初、カサニとの相互参照がすべて一致しなかったため、それは不可能に思われ、他の提案された場所は結果をもたらしませんでした。写真が永遠に失われるかもしれないという恐怖がありました。
Sparkは、Casaniに重ねられたニコルソンのイメージを捉えた、オリジナルがBBC Hulton Libraryから調達されたことを撮影したオンセットの写真家Murray Closeから知らされました。 Hultonが1958年にTopical Pressを獲得し、Gettyが1991年に引き継いだことを知って、Sparkはゲッティの膨大なコレクションを検索することを決めました。この検索により、この画像は1978年10月10日にキューブリックの制作会社であるホークフィルムズに「The Shining」で使用されていることが明らかになりました。 スパークは、キューブリックが述べたように、1921年にさかのぼった写真は、ジョーン・スミスが主張したように、1923年に述べたと結論付けました。有名人、銀行家、金融業者、さらには悪魔の崇拝者の存在に関するさまざまな憶測に反して、写真は単に月曜日の夜のイベントで普通のロンドン人のグループを描いた。デジタルに追加された唯一の人はジャックニコルソンでした。 Sparkは、シーンを説明するために、Overlook Hotel Managerのライン「All Best People」を引用しました。この再発見は、「The Shining」のファンにとって楽しい啓示です。 1977年にリリースされたスティーブンキングの小説は、キューブリックの象徴的な映画に採用され、後にミックギャリス監督のより本を獲得した1997年のミニシリーズになりました。
