Questa è la descrizione di un'app di gioco, non un articolo, quindi il concetto di "parafrasare" non si applica esattamente allo stesso modo. Tuttavia, possiamo riformularlo per renderlo più accattivante e conciso pur mantenendo le informazioni principali.

Opzione 1 (Più concisa):

Metti alla prova la tua conoscenza dei video di Vlad A4, Glent e Kobyakov! A4 Guess the Video Challenge presenta 10 livelli e 100 domande, grafica straordinaria e gameplay fluido. Nessun limite di tempo: solo puro divertimento e la possibilità di stabilire un punteggio elevato! (Aggiornato il 12 settembre 2023)

Opzione 2 (Più descrittiva):

Riesci a nominare i video di Vlad A4, Glent e Kobyakov da un solo fotogramma? Sfida te stesso con A4 Indovina la Video Challenge! Questo entusiasmante gioco vanta 10 livelli, 100 domande impegnative, grafica meravigliosa, animazioni dinamiche e meccanica intuitiva. Non ci sono limiti di tempo, quindi prenditi il ​​tuo tempo e punta alla vetta della classifica! (Versione 1.3.0, aggiornata il 12 settembre 2023)

Entrambe le opzioni rimuovono la frase leggermente imbarazzante "grafica splendida, scene animate, meccanica fantastica" e semplificano il testo. Mantengono inoltre le funzionalità principali e la data di aggiornamento. Non c'è alcuna immagine da preservare, quindi quell'aspetto è irrilevante. La frase russa "Новое крутое Обновление!" (Nuovo fantastico aggiornamento!) viene mantenuto, poiché è un'aggiunta breve e di grande impatto.