Idle Siege: War Tycoon Game
আপনি কি যুদ্ধের সিমুলেশন গেমের ভক্ত এবং একজন পুরানো যোদ্ধার মতো অনুভব করতে চান? নিষ্ক্রিয় অবরোধ: ওয়ার টাইকুন গেম মোড এপিকে বাস্তবসম্মত শব্দ এবং নিমজ্জিত গেমপ্লে অফার করে। দুর্গ গড়ে তুলুন, স্পিড হ্যাক/নো বিজ্ঞাপন ব্যবহার করুন এবং এই আকর্ষক নিষ্ক্রিয় সামরিক সিমুলেটরে আপনার সেনাবাহিনীকে বিজয়ের দিকে নিয়ে যান।
Idle Siege Mod Apk-এর মূল বৈশিষ্ট্য
আকর্ষক গেমপ্লে
আইডল সিজ দুর্গ এবং প্রতিরক্ষা সহ একটি দ্বীপে একটি বাস্তবসম্মত যুদ্ধের সিমুলেশন অফার করে। একটি শক্তিশালী সেনাবাহিনী তৈরি করুন, শত্রু কাঠামো ধ্বংস করুন, অস্ত্রগুলি আনলক করুন এবং তীব্র যুদ্ধের জন্য আপনার সৈন্যদের প্রশিক্ষণ দিন। অস্ত্র সংগ্রহ এবং আপগ্রেড করুন, নতুন নেতাদের নিয়োগ করুন এবং আপনার সেনাবাহিনীকে উন্নত করতে সোনা এবং মূল্যবান জিনিস উপার্জন করুন।
কাস্টমাইজযোগ্য সেনাবাহিনী
আপনার আদর্শ সেনাবাহিনী তৈরি করুন, আপনার স্কোয়াড সংগঠিত করুন এবং স্বয়ংক্রিয় যুদ্ধে জড়িত হন। চেঙ্গিস খান এবং রবিন হুডের মতো অনন্য যোদ্ধা, নাইট এবং বীরদের আনলক করুন, যাদের প্রত্যেকে যুদ্ধে সহায়তা করার জন্য বিশেষ ক্ষমতা রয়েছে।
ট্রুপ ট্রেনিং
আপনার সেনাবাহিনীকে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত করতে বিভিন্ন কৌশলের সাথে প্রশিক্ষণ দিন। সম্পদ অর্জন, আপনার সাম্রাজ্য প্রসারিত করতে এবং আপনার প্রভাব বাড়াতে মিশন বরাদ্দ করুন।
কৌশলগত গেমপ্লে
জয় করার জন্য যুক্তি এবং কৌশল ব্যবহার করুন। বাধা অতিক্রম করতে শক্তিশালী যুদ্ধ পরিকল্পনা এবং একটি শক্তিশালী সেনাবাহিনী বিকাশ করুন। আপনার প্রতিরক্ষা এবং সম্পূর্ণ মিশন উন্নত করতে ইউনিট শক্তি এবং যুদ্ধ দক্ষতা আপগ্রেড করুন।
তীব্র যুদ্ধ
একাধিক প্রচারণার সাথে দীর্ঘস্থায়ী দ্বন্দ্বে নিজেকে নিমজ্জিত করুন। আপনার সেনাবাহিনী মোতায়েন করুন, শত্রু দুর্গ ক্যাপচার করুন, দুর্গ তৈরি করুন এবং রিয়েল-টাইমে বড় আকারের যুদ্ধের জন্য যোদ্ধাদের সংগ্রহ করুন।
গ্রাফিক্স এবং সাউন্ড
উজ্জ্বল, রঙিন 3D গ্রাফিক্স এবং সুন্দর অ্যানিমেশন উপভোগ করুন। প্রাণবন্ত যুদ্ধের প্রভাবের অভিজ্ঞতা নিন এবং এর উল্লম্ব স্ক্রিন ইন্টারফেস দিয়ে সহজেই গেমটিকে নিয়ন্ত্রণ করুন। সাউন্ড ইফেক্টগুলি নিমগ্ন অভিজ্ঞতাকে যোগ করে, যা আপনাকে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত একজন প্রকৃত নেতার মতো অনুভব করে।
আপনার সাম্রাজ্য প্রতিষ্ঠা করুন
আইডল সিজ-এ, আপনার প্রাথমিক কাজ হল একটি স্থায়ী সাম্রাজ্যের ভিত্তি তৈরি করা। এই ফাউন্ডেশনগুলিকে আপগ্রেড করা সৈন্য নিয়োগ এবং প্রযুক্তি গবেষণার মতো নতুন বৈশিষ্ট্যগুলিকে আনলক করে৷ আপনি বিভিন্ন উপায়ে আপনার সাম্রাজ্য প্রসারিত করতে পারেন, শেষ পর্যন্ত বিশ্বকে জয় করা বা শক্তিশালী সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে রক্ষা করার লক্ষ্যে।
এপিক যুদ্ধের অভিজ্ঞতা নিন
খেলোয়াড়রা বিভিন্ন ভূখণ্ড এবং যুদ্ধক্ষেত্রের ধরন অনুযায়ী উন্নত বাহিনী তৈরি করতে পারে। শত্রুর অবস্থান মূল্যায়ন করুন, তারপর সৈন্য মোতায়েন করুন এবং কৌশলগতভাবে প্রতিরক্ষা গঠন করুন। সীমিত সৈন্য সংখ্যা সত্ত্বেও, আপনি কমান্ডের রোমাঞ্চ অনুভব করতে বিস্তৃত, নিমজ্জিত যুদ্ধক্ষেত্র তৈরি করতে পারেন।
রিয়েল-টাইম আর্মি কন্ট্রোল
বড় আকারের যুদ্ধে অংশগ্রহণ করুন যেখানে আপনি রিয়েল-টাইমে সমস্ত সৈন্যদের নির্দেশ দিতে পারেন, প্রয়োজন অনুসারে তাদের দিকনির্দেশ এবং কৌশল সামঞ্জস্য করতে পারেন। স্বতন্ত্র ইউনিটগুলি নিয়ন্ত্রণ করুন, প্রতিরক্ষার সাথে যোগাযোগ করুন এবং গতিশীল যুদ্ধের পরিস্থিতিতে কার্যকরভাবে প্রতিক্রিয়া জানাতে নির্দিষ্ট কাজগুলি বরাদ্দ করুন।
উন্নত ইউনিট আনলক করুন
আপনার অগ্রগতির সাথে সাথে, আপনার লাইনআপ উন্নত করতে বিভিন্ন সামরিক ইউনিট আনলক করুন। গেমটি সহজ নির্বাচনের জন্য ইউনিটগুলিকে শ্রেণীবদ্ধ করে, আপনাকে শক্তিশালী বাহিনী গঠন করতে এবং উচ্চতর পারফরম্যান্সের জন্য ভূখণ্ডের সুবিধাগুলি ব্যবহার করতে দেয়।
বিভিন্ন গেম মোড
আইডল সিজ বিভিন্ন গেম মোড অফার করে, যা খেলোয়াড়দের তীব্র, দীর্ঘস্থায়ী যুদ্ধে ডুব দিতে সক্ষম করে। সেনাবাহিনী মোতায়েন করুন, রিয়েল-টাইম প্রচারাভিযানে শত্রু দুর্গ ক্যাপচার করুন এবং আপনার লক্ষ্য অর্জনের জন্য ক্রমাগত সৈন্য তৈরি করার সময় শক্তিশালী দুর্গ ডিজাইন করুন।
আইডল সিজ অফুরন্ত বিনোদন সম্ভাবনা সহ একটি পরিশীলিত রিয়েল-টাইম কৌশল গেম হিসাবে দাঁড়িয়েছে, যা খেলোয়াড়দের উদ্ভাবনী সেনা স্থাপনার বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে তাদের কমান্ড দক্ষতাকে উন্নত করতে দেয়।
হাইলাইটস
- রিয়েল-টাইম সেনা নিয়ন্ত্রণ সহ ইমারসিভ যুদ্ধ সিমুলেটর।
- সেনাবাহিনী পরিচালনা এবং কৌশল প্রণয়নের জন্য স্বজ্ঞাত ব্যবস্থা।
- শক্তিশালী আক্রমণের জন্য মোতায়েন এবং আপগ্রেড করার জন্য বিভিন্ন ইউনিট।
- কৌশলগত দক্ষতা পরীক্ষা করার জন্য বিভিন্ন গেম মোডে প্রতিযোগিতা করুন।
- আপনার সাম্রাজ্য প্রসারিত করুন এবং যথেষ্ট পুরষ্কার অর্জন করতে জয় করুন।
আইডল সিজ: ওয়ার টাইকুন গেম MOD APK - স্পিড হ্যাক বিবরণ
দ্যা আইডল সিজ: ওয়ার টাইকুন গেম স্পিড হ্যাক মোড কৌশলগত সুবিধার জন্য গেমের গতি সামঞ্জস্য করে। সাধারণত গেম ইঞ্জিন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত, স্পিড হ্যাক আপনাকে হয় অগ্রগতি ত্বরান্বিত করতে এবং সময় বাঁচাতে বা গেমপ্লেতে একটি প্রান্ত অর্জন করতে, যেমন FPS গেমগুলিতে শুটিংয়ের গতি বাড়ানোর জন্য গেমের গতি পরিবর্তন করতে দেয়।
তবে, এই মোড ব্যবহার করা ঝুঁকি বহন করে। গতির পরিবর্তনগুলি গেমের অস্থিরতা এবং অন্যায়ের কারণ হতে পারে, যার ফলে অ্যাকাউন্ট নিষিদ্ধ বা ত্রুটিপূর্ণ গেমপ্লের মতো সম্ভাব্য শাস্তি হতে পারে। ন্যায্যতা এবং স্থিতিশীলতা বজায় রাখার জন্য গতি পরিবর্তনের সামান্য ব্যবহার করা অপরিহার্য। আমরা গেম ডেভেলপারদের অপব্যবহার রোধ করতে নিরাপত্তা ব্যবস্থা বাড়াতে উৎসাহিত করি।
মড বৈশিষ্ট্য:
- সীমাহীন অর্থ
- গেম লোগোতে মেনু সক্রিয় করুন
- মোড মেনু
- গেম স্পিড অ্যাডজাস্টমেন্ট
- নেতিবাচক আপগ্রেড খরচ (-1000)
- স্পিড হ্যাক
- কোনো বিজ্ঞাপন নেই
আইডল সিজ: ওয়ার টাইকুন গেম MOD APK সুবিধা:
আইডল সিজ: ওয়ার টাইকুন গেম হল একটি সমৃদ্ধ সিমুলেশন অভিজ্ঞতা যা খেলোয়াড়দের দৈনন্দিন জীবনের বাইরেও পরিস্থিতি অন্বেষণ করতে দেয়। গেমটিতে বাস্তবসম্মত গ্রাফিক্স এবং একটি নিমগ্ন অভিজ্ঞতা রয়েছে, যা পরিচালনা, নির্মাণ, কৌশল এবং অ্যাডভেঞ্চারের উপাদানগুলিকে একত্রিত করে। এই বৈচিত্র্যময় গেমপ্লেটি সাধারণ গেম থেকে আলাদা একটি অনন্য এবং আকর্ষক অভিজ্ঞতা প্রদান করে।
গেমের স্বজ্ঞাত ইন্টারফেস খেলোয়াড়দের বিভিন্ন গেমপ্লে মোড সহ একটি বিশাল বিশ্বে সহজেই কমান্ড কার্যকর করতে দেয়। আপনি যদি কৌতূহলী হন, তাহলে ডাউনলোড করুন এবং আইডল সিজ-এর মনোমুগ্ধকর জগতটি অন্বেষণ করুন!
উপসংহার:
যুদ্ধের সিমুলেশন গেমের অনুরাগীদের জন্য, Idle Siege Mod Apk একটি চেষ্টা করা আবশ্যক। এর অনেক চিত্তাকর্ষক বৈশিষ্ট্য সহ, আপনি রোমাঞ্চকর যুদ্ধে নিযুক্ত হবেন। একটি শক্তিশালী সেনাবাহিনীকে একত্রিত করুন এবং প্রশিক্ষণ দিন, যুদ্ধের মিশন নির্ধারণ করুন এবং এই নিমজ্জিত খেলায় বিজয় অর্জন করতে আপনার শত্রুদের পরাস্ত করুন।
Idle Siege: War Tycoon Game





আপনি কি যুদ্ধের সিমুলেশন গেমের ভক্ত এবং একজন পুরানো যোদ্ধার মতো অনুভব করতে চান? নিষ্ক্রিয় অবরোধ: ওয়ার টাইকুন গেম মোড এপিকে বাস্তবসম্মত শব্দ এবং নিমজ্জিত গেমপ্লে অফার করে। দুর্গ গড়ে তুলুন, স্পিড হ্যাক/নো বিজ্ঞাপন ব্যবহার করুন এবং এই আকর্ষক নিষ্ক্রিয় সামরিক সিমুলেটরে আপনার সেনাবাহিনীকে বিজয়ের দিকে নিয়ে যান।
Idle Siege Mod Apk-এর মূল বৈশিষ্ট্য
আকর্ষক গেমপ্লে
আইডল সিজ দুর্গ এবং প্রতিরক্ষা সহ একটি দ্বীপে একটি বাস্তবসম্মত যুদ্ধের সিমুলেশন অফার করে। একটি শক্তিশালী সেনাবাহিনী তৈরি করুন, শত্রু কাঠামো ধ্বংস করুন, অস্ত্রগুলি আনলক করুন এবং তীব্র যুদ্ধের জন্য আপনার সৈন্যদের প্রশিক্ষণ দিন। অস্ত্র সংগ্রহ এবং আপগ্রেড করুন, নতুন নেতাদের নিয়োগ করুন এবং আপনার সেনাবাহিনীকে উন্নত করতে সোনা এবং মূল্যবান জিনিস উপার্জন করুন।
কাস্টমাইজযোগ্য সেনাবাহিনী
আপনার আদর্শ সেনাবাহিনী তৈরি করুন, আপনার স্কোয়াড সংগঠিত করুন এবং স্বয়ংক্রিয় যুদ্ধে জড়িত হন। চেঙ্গিস খান এবং রবিন হুডের মতো অনন্য যোদ্ধা, নাইট এবং বীরদের আনলক করুন, যাদের প্রত্যেকে যুদ্ধে সহায়তা করার জন্য বিশেষ ক্ষমতা রয়েছে।
ট্রুপ ট্রেনিং
আপনার সেনাবাহিনীকে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত করতে বিভিন্ন কৌশলের সাথে প্রশিক্ষণ দিন। সম্পদ অর্জন, আপনার সাম্রাজ্য প্রসারিত করতে এবং আপনার প্রভাব বাড়াতে মিশন বরাদ্দ করুন।
কৌশলগত গেমপ্লে
জয় করার জন্য যুক্তি এবং কৌশল ব্যবহার করুন। বাধা অতিক্রম করতে শক্তিশালী যুদ্ধ পরিকল্পনা এবং একটি শক্তিশালী সেনাবাহিনী বিকাশ করুন। আপনার প্রতিরক্ষা এবং সম্পূর্ণ মিশন উন্নত করতে ইউনিট শক্তি এবং যুদ্ধ দক্ষতা আপগ্রেড করুন।
তীব্র যুদ্ধ
একাধিক প্রচারণার সাথে দীর্ঘস্থায়ী দ্বন্দ্বে নিজেকে নিমজ্জিত করুন। আপনার সেনাবাহিনী মোতায়েন করুন, শত্রু দুর্গ ক্যাপচার করুন, দুর্গ তৈরি করুন এবং রিয়েল-টাইমে বড় আকারের যুদ্ধের জন্য যোদ্ধাদের সংগ্রহ করুন।
গ্রাফিক্স এবং সাউন্ড
উজ্জ্বল, রঙিন 3D গ্রাফিক্স এবং সুন্দর অ্যানিমেশন উপভোগ করুন। প্রাণবন্ত যুদ্ধের প্রভাবের অভিজ্ঞতা নিন এবং এর উল্লম্ব স্ক্রিন ইন্টারফেস দিয়ে সহজেই গেমটিকে নিয়ন্ত্রণ করুন। সাউন্ড ইফেক্টগুলি নিমগ্ন অভিজ্ঞতাকে যোগ করে, যা আপনাকে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত একজন প্রকৃত নেতার মতো অনুভব করে।
আপনার সাম্রাজ্য প্রতিষ্ঠা করুন
আইডল সিজ-এ, আপনার প্রাথমিক কাজ হল একটি স্থায়ী সাম্রাজ্যের ভিত্তি তৈরি করা। এই ফাউন্ডেশনগুলিকে আপগ্রেড করা সৈন্য নিয়োগ এবং প্রযুক্তি গবেষণার মতো নতুন বৈশিষ্ট্যগুলিকে আনলক করে৷ আপনি বিভিন্ন উপায়ে আপনার সাম্রাজ্য প্রসারিত করতে পারেন, শেষ পর্যন্ত বিশ্বকে জয় করা বা শক্তিশালী সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে রক্ষা করার লক্ষ্যে।
এপিক যুদ্ধের অভিজ্ঞতা নিন
খেলোয়াড়রা বিভিন্ন ভূখণ্ড এবং যুদ্ধক্ষেত্রের ধরন অনুযায়ী উন্নত বাহিনী তৈরি করতে পারে। শত্রুর অবস্থান মূল্যায়ন করুন, তারপর সৈন্য মোতায়েন করুন এবং কৌশলগতভাবে প্রতিরক্ষা গঠন করুন। সীমিত সৈন্য সংখ্যা সত্ত্বেও, আপনি কমান্ডের রোমাঞ্চ অনুভব করতে বিস্তৃত, নিমজ্জিত যুদ্ধক্ষেত্র তৈরি করতে পারেন।
রিয়েল-টাইম আর্মি কন্ট্রোল
বড় আকারের যুদ্ধে অংশগ্রহণ করুন যেখানে আপনি রিয়েল-টাইমে সমস্ত সৈন্যদের নির্দেশ দিতে পারেন, প্রয়োজন অনুসারে তাদের দিকনির্দেশ এবং কৌশল সামঞ্জস্য করতে পারেন। স্বতন্ত্র ইউনিটগুলি নিয়ন্ত্রণ করুন, প্রতিরক্ষার সাথে যোগাযোগ করুন এবং গতিশীল যুদ্ধের পরিস্থিতিতে কার্যকরভাবে প্রতিক্রিয়া জানাতে নির্দিষ্ট কাজগুলি বরাদ্দ করুন।
উন্নত ইউনিট আনলক করুন
আপনার অগ্রগতির সাথে সাথে, আপনার লাইনআপ উন্নত করতে বিভিন্ন সামরিক ইউনিট আনলক করুন। গেমটি সহজ নির্বাচনের জন্য ইউনিটগুলিকে শ্রেণীবদ্ধ করে, আপনাকে শক্তিশালী বাহিনী গঠন করতে এবং উচ্চতর পারফরম্যান্সের জন্য ভূখণ্ডের সুবিধাগুলি ব্যবহার করতে দেয়।
বিভিন্ন গেম মোড
আইডল সিজ বিভিন্ন গেম মোড অফার করে, যা খেলোয়াড়দের তীব্র, দীর্ঘস্থায়ী যুদ্ধে ডুব দিতে সক্ষম করে। সেনাবাহিনী মোতায়েন করুন, রিয়েল-টাইম প্রচারাভিযানে শত্রু দুর্গ ক্যাপচার করুন এবং আপনার লক্ষ্য অর্জনের জন্য ক্রমাগত সৈন্য তৈরি করার সময় শক্তিশালী দুর্গ ডিজাইন করুন।
আইডল সিজ অফুরন্ত বিনোদন সম্ভাবনা সহ একটি পরিশীলিত রিয়েল-টাইম কৌশল গেম হিসাবে দাঁড়িয়েছে, যা খেলোয়াড়দের উদ্ভাবনী সেনা স্থাপনার বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে তাদের কমান্ড দক্ষতাকে উন্নত করতে দেয়।
হাইলাইটস
- রিয়েল-টাইম সেনা নিয়ন্ত্রণ সহ ইমারসিভ যুদ্ধ সিমুলেটর।
- সেনাবাহিনী পরিচালনা এবং কৌশল প্রণয়নের জন্য স্বজ্ঞাত ব্যবস্থা।
- শক্তিশালী আক্রমণের জন্য মোতায়েন এবং আপগ্রেড করার জন্য বিভিন্ন ইউনিট।
- কৌশলগত দক্ষতা পরীক্ষা করার জন্য বিভিন্ন গেম মোডে প্রতিযোগিতা করুন।
- আপনার সাম্রাজ্য প্রসারিত করুন এবং যথেষ্ট পুরষ্কার অর্জন করতে জয় করুন।
আইডল সিজ: ওয়ার টাইকুন গেম MOD APK - স্পিড হ্যাক বিবরণ
দ্যা আইডল সিজ: ওয়ার টাইকুন গেম স্পিড হ্যাক মোড কৌশলগত সুবিধার জন্য গেমের গতি সামঞ্জস্য করে। সাধারণত গেম ইঞ্জিন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত, স্পিড হ্যাক আপনাকে হয় অগ্রগতি ত্বরান্বিত করতে এবং সময় বাঁচাতে বা গেমপ্লেতে একটি প্রান্ত অর্জন করতে, যেমন FPS গেমগুলিতে শুটিংয়ের গতি বাড়ানোর জন্য গেমের গতি পরিবর্তন করতে দেয়।
তবে, এই মোড ব্যবহার করা ঝুঁকি বহন করে। গতির পরিবর্তনগুলি গেমের অস্থিরতা এবং অন্যায়ের কারণ হতে পারে, যার ফলে অ্যাকাউন্ট নিষিদ্ধ বা ত্রুটিপূর্ণ গেমপ্লের মতো সম্ভাব্য শাস্তি হতে পারে। ন্যায্যতা এবং স্থিতিশীলতা বজায় রাখার জন্য গতি পরিবর্তনের সামান্য ব্যবহার করা অপরিহার্য। আমরা গেম ডেভেলপারদের অপব্যবহার রোধ করতে নিরাপত্তা ব্যবস্থা বাড়াতে উৎসাহিত করি।
মড বৈশিষ্ট্য:
- সীমাহীন অর্থ
- গেম লোগোতে মেনু সক্রিয় করুন
- মোড মেনু
- গেম স্পিড অ্যাডজাস্টমেন্ট
- নেতিবাচক আপগ্রেড খরচ (-1000)
- স্পিড হ্যাক
- কোনো বিজ্ঞাপন নেই
আইডল সিজ: ওয়ার টাইকুন গেম MOD APK সুবিধা:
আইডল সিজ: ওয়ার টাইকুন গেম হল একটি সমৃদ্ধ সিমুলেশন অভিজ্ঞতা যা খেলোয়াড়দের দৈনন্দিন জীবনের বাইরেও পরিস্থিতি অন্বেষণ করতে দেয়। গেমটিতে বাস্তবসম্মত গ্রাফিক্স এবং একটি নিমগ্ন অভিজ্ঞতা রয়েছে, যা পরিচালনা, নির্মাণ, কৌশল এবং অ্যাডভেঞ্চারের উপাদানগুলিকে একত্রিত করে। এই বৈচিত্র্যময় গেমপ্লেটি সাধারণ গেম থেকে আলাদা একটি অনন্য এবং আকর্ষক অভিজ্ঞতা প্রদান করে।
গেমের স্বজ্ঞাত ইন্টারফেস খেলোয়াড়দের বিভিন্ন গেমপ্লে মোড সহ একটি বিশাল বিশ্বে সহজেই কমান্ড কার্যকর করতে দেয়। আপনি যদি কৌতূহলী হন, তাহলে ডাউনলোড করুন এবং আইডল সিজ-এর মনোমুগ্ধকর জগতটি অন্বেষণ করুন!
উপসংহার:
যুদ্ধের সিমুলেশন গেমের অনুরাগীদের জন্য, Idle Siege Mod Apk একটি চেষ্টা করা আবশ্যক। এর অনেক চিত্তাকর্ষক বৈশিষ্ট্য সহ, আপনি রোমাঞ্চকর যুদ্ধে নিযুক্ত হবেন। একটি শক্তিশালী সেনাবাহিনীকে একত্রিত করুন এবং প্রশিক্ষণ দিন, যুদ্ধের মিশন নির্ধারণ করুন এবং এই নিমজ্জিত খেলায় বিজয় অর্জন করতে আপনার শত্রুদের পরাস্ত করুন।